🥕 '멍때리다'를 영어로?

2026. 8. 12.

🥕 '멍때리다'를 영어로?

2026/08/12 수요일

[164th Newsletter]

안녕하세요 님!

영어 공부, 어떤 이유로 시작하게 되셨나요?
사실 우리가 영어를 배우는 이유는
단순히 시험이나 비즈니스 때문이 아니라
더 넓은 세상과 자유롭게 연결되기 위해서일지도 몰라요. 👀

오늘의 당근레터가 님의 세상을 향한
기분 좋은 통로가 되길 바라며,
오늘도 힘차게 시작해 볼까요? 🏃‍➡️

오늘의 당근레터 요약

[ 멍때리다 ☁️ | 도대체 ⁉️ ]를 영어로?

머리가 구름 속에 들어가 있어

'멍때리다'를 영어로?

공상이나 꿈에 푹 파묻혀

현실을 전혀 보지 못하고

둥둥 떠 있는 상태를

원어민들은 어떻게 말할까요?

'머리가 구름 속에 들어가 있다'

아래 문장을 보고 추측해 보세요. 👀

💡 Quiz

✔️ Air, usually has thier [ ? ] [ ? ] [ ? ] [ ? ].
- 에어는 멍을 자주 때립니다.

정답 확인하기

왜 그러는 거야?

'도대체'를 영어로?

직역하면 '지구상에서'이지만

'도대체' 혹은 '대체'의 뉘앙스로

강조구가 되는 이 표현은

과연 무엇일까요?

대체 왜 그랬어?

문장과 함께 추측해 보세요. 👀

💡 Quiz
✔️ [ ? ] [ ? ] [ ? ] would you want to be real, when you can be famous?

- 유명해질 수 있는데 대체 왜 사람이 되고 싶은가요?

정답 확인하기

🎁이벤트 모음ZIP🎁

소개할수록 혜택 UP 🎁

친구에게 당근영어 추천하고

친구도, 나도 혜택 받자!

더 알아보기

당일 등록 EVENT 💝

수강 당일 등록 시

신세계 상품권 100% 증정

더 알아보기

👨‍🎓자녀를 위한 추천 이벤트 · 과정 모음ZIP👩‍🎓

스페인어 올인원 클래스

국제학교 학생들을 위한

제2외국어 최적의 솔루션 ✅

지금 상담하기

당근팝업 클래스 #2 스케치

Sing, Speak, Write 🎵
뜨겁고 즐거웠던 현장 속으로! 📷

지금 확인하기

👨‍🎓주재원 자녀 · 해외 명문대 입시를 위한 정보 모음ZIP👩‍🎓

9월 SAT 직전 대비

최신 SAT 출제 경향 반영

실전 감각을 극대화하는 파이널반

지금 신청하기

2026 하반기 SAT 시험 일정

SAT 시즌별 고득점 달성 전략,

지금이 골든타임입니다 ✨

🏢 당근 기업교육 생생 당근 Talk 🏢

기업별 맞춤 전략으로 완성하는 1:1 시험 대비 솔루션

어학 시험 목표 점수, 이제 전략으로 설계하세요.

사내 어학 시험 대비도 전략입니다.

자체 제작 교재와 실전 경험 기반 시나리오를 활용해

시험 대비 그 이상을 목표로 하는 당근영어 시험 특화 과정.

H사, S사의 도입 사례로 자세히 알아 보세요.

[ 자세히 보기 ]

✔️ 기업 교육 혹은 제휴 문의가 필요하신 분들은

아래 링크를 통해 남겨주세요!

기업 교육 / 제휴 문의

언제 어디서나! 나만의 AI 튜터 말랑톡

✨ Daily Slang Drop Quiz ✨

🥕오늘의 당근레터는 어땠나요?

좋았던 점, 별로였던 점 등 자유롭게 후기를 남겨주세요 :)

내 생각은?

CARROT English

서울특별시 서초구 강남대로 479

포스코 신논현타워, 6층

수신거부 Unsubscribe😥

당근레터를구독하고 이메일로 받아보세요

영어에 진심인 사람들을 위한 당근영어 뉴스레터

당근레터

영어에 진심인 사람들을 위한 당근영어 뉴스레터