๋ฏธ๊ตญ ๋๋ผ๋ง๋ก ์์ด ๊ณต๋ถ ํ์๋ ๋ถ?!
'์๋ฐ๋ฆฌ ํ๋ฆฌ์ ๊ฐ๋ค' ์ ์๊ทผ ๋ฐฐ์ฐ๊ธฐ ์ข์ ํํ๋ค์ด ๋ง์ด ์จ์ด์๋๋ฐ์
์ค๋์ '์๋ฐ๋ฆฌ ํ๋ฆฌ์ ๊ฐ๋ค' ์ ๋์ฌ๋ฅผ ์๊ฐํด ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค ๐
๐ฅ'Bury the hatchet'๋
'์ธ์์ด๋ ๋คํผ ํ ํํด๋ฅผ ํ๋ค'๋ ๋ป์
๋๋ค.
๋ถ์๋ฉ๋ฆฌ์นด ์์ฃผ๋ฏผ๋ค์ด ์ ์ ๋๊ตฌ์ธ ๋๋ผ(hatchet)๋ฅผ ๋
์ ๋ฌป์์ผ๋ก์จ ์ ์์ ๋๋ด๋ ์์์์ ์ ๋ํ ํํ์ธ๋ฐ์!
์๋ฌธ์ผ๋ก ์์๋ณผ๊น์?
'They can bury the hatchet at the show.'
='ํจ์
์ผ์์ ๊ทธ๋ค์ด ํํดํ๋ฉด ๋์ฃ .'
'Can't you two just bury the hatchet?'
='๋๋ค ๋ ๊ทธ๋ฅ ํํดํ๋ฉด ์ ๋ ๊น?'
์ด ์ธ์๋ ๋ค์ํ ๋ฏธ๋ ์ ์์ด ํํ์ ์๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด? โ